Eŭropa Vojaĝado

Mi ĵus ricevis tiun ĉi mesaĝon de Esperantotour, kiun mi pensas iuj el inter niaj legantoj certe ĝuus havi. Mi do kundividas ĝin kun ĉiuj aliaj

Admin

BUSVOJAĜU TRA EUROPO KUN ESPERANTOTUR

andreo@rubikon.net.pl




INTERNACIA KLUBO "ESPERANTOTUR"

MIĘDZYNARODOWY KLUB "ESPERANTOTUR"

                                                          UL.M.SKŁODOWSKIEJ - CURIE 10,  85 - 094 BYDGOSZCZ

                                                TEL/FAX:  48-52 346-11-51   e-mail: esperanto-turismo@wp.p
 BANK POCZTOWY KONTO: ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­80 1320 1117 2034 0100 2000 0001, SWIFT kodo POCZPLP4

POLLANDO – GERMANIO – LUKSEMBURGO – FRANCIO  BELGUJO – NEDERLANDO - GERMANIO - POLLANDO

OKCIDENTA EŬROPO 14.12.-21.12.2012 KAJ 26.03-2-04.2013

14/15.12.2012  Busvojaĝo el Bydgoszcz al Berlino (ev.TROPICAL ISLAND apud Berlino – naŭhora ripozo sur artefarita tropika plaĝo), plua veturo tra Germanio al HERZBERG (Harzmontaro) vizitado kaj partopreno en “Zamenhof  -Tagoj” (tranokto).

16.12.2012 Vojaĝo tra Göttingen, Kassel, Koblenz ĝis Luksemburgo(vizitado de la urbo) plua veturo tra Reims al Parizo (tranokto).

17.12.2012  Vizitado de Parizo: bulv. Rochecouard, placo de Pigalle, Montmartr, Sacre Coeur, Placo La Terre, Insulo La Citte kun katedralo Norte Dame, Insulo de s-ta Ludoviko, Palaco de Justico kaj Conciergerie, Blv. St. Germain, Panteono, Universitato Sorbono,Blv St. Michel, Eifell-turo kaj Marsakampoj, Palais de Chaliot, Avenuo de la Elizeaj Kampoj kaj placoj; de Stelo kaj Konkordo.  Luvro, Rue de Tivoli, Muzeo de Balzac, Hotel Ritz, ev. renkontiĝo okaze 125- datreveno de Esperanto (tranokto).

18.12.2012  Forveturo el Parizo laŭ itinero de Zamenhof, tra Amiens, Bulonjo Sur Maro, Calias, Dunkerque ĝis ĉe-mara Ostenda en Belgio. Brugge (vizitado), Gent kaj Antverpeno (tranokto en hostelo).

19.12.2012  Tuttaga ekskurso al Bruselo: vizitado de Groote Markt, Manneken Pis, Katedralo de S-a Mikaelo kaj Gudula. Eŭropa Parlamento, Atomium k. a. Reveno kaj vizitado de Antverpeno (Malnova Urbo), tranokto

20.12.2012  Matene, forveturo el Antverpeno, veturo tra mikro-landoj Baarle-Hertog-Nassau ĝis Roterdamo, Hago kaj Amsterdamo (9-hora) vizitado de Placo Dam,Neuve Kirk, Reĝa Palaco,Malnova Monfarejo, Placo de Rembrant, ebleco de ĉ. unuhora krozado tra kanaloj de “Venezio de Nordo”. Vespere forveturo kaj nokta veturo tra Germanio al Berlino

21.12.2012  Reveno el Berlino tra Poznań al Bydgoszcz

PREZO: 500 Є (ĝis 15.11.2012 en promocio nur 400 Є).

POLLANDO – GERMANIO – LUKSEMBURGO – FRANCIO  BELGUJO – NEDERLANDO - GERMANIO - POLLANDO

14.12.-21.12.2012 kaj 26.03-2-04.2013

Bydgoszcz –Poznań - Berlino (ev.TROPICAL ISLAND) – HERZBERG – Luksemburg – PARIZO – Bolougne sur Mer- Ostenda - Brugge – Gent – ANTVERPENO – Bruselo - Baarle-Hertog-Nassau –Rotterdam – Hago – Amsterdamo – Postdam – Berlino – Bydgoszcz PREZO: 500 Є (ĝis 15.11.2012 en promocio nur 400 Є)

JUBILEA 25-A “AROMA JALTO” SUR KRIMEA DUONINSULO 26.04.-11.05.2013  UKRAINIO

26/27.04.2013  Busvojaĝo el Bydgoszcz tra Varsovio - Lublino- Dorohusk (ŝtatlimo) Koviel – Luck al Kievo (tranokto en hostelo en Kievo ĉefurbo de Ukrainio)

28.04.2013  Vizitado de Kievo; Malnova Urbo, Ora Pordego,Vladimira Monteto, Ortodoksaj preĝejoj de Sankta Andreo, S-ta Sofia, S-ta Vladimiro, Mariana Palaco, (tranokto)

29.04.2013  traveturo el Kievo tra Umań (palaco de Potocki), Symferopol, Jalto; ekloĝado de partoprenantoj de “Aroma Jalto” en 2-5 personaj ĉambroj en domo de Instruisto kaj aliaj ripozdomoj i. a. “Sanatorio Ĉehov”.

30.04-09.05.2013  Partopreno en internacia tradicia festivalo “Aroma Jalto 2013”. Ripozo ĉe Nigra Maro kaj busaj ekskursoj i.a. al Alupka kaj Livadia Palaco,Sevastopolo, Bakĉysaraj, Gurzuf, Botanika Ĝardeno, fakultativa ŝipekskurso al “Hirunda Nesto”, piedekskursoj tra Jalto kaj Jalta Montplataĵo, promenado laŭ itinero de Botkin, laŭ itinero de Imperestroj, Diana akvofalo, Ajudah-monto, Masandra Palaco,  ev. Aj-Petri Monto (1234 m) per telfero el Mischor (aŭ buse al Jalto), kursoj de Esperanto, prelegoj, seminarioj, artaj vesperoj, Somera Universitato, tranoktoj.

09.05.2013  Forveturo el Jalta, vojago tra Ĥerson, Mikolajev, Odesso, vizitado de la urbo kaj haveno i.a. Potomkin-ŝtuparo, vespera promenado (9 h)

09./10.05.2013  Odesso - Vinnica - Chmielnickij - Tarnopil - Lviv – vizitado: Ortodoksa preĝejo S-ta Nikolao kaj (Uśpieńska)  Foirplaco, Katolika katedralo, Kapelo Różnów, Armena katedralo, Katedralo de S-ta Johano, Bernardina preĝejo, Monumento de Mickiewicz, Teatro la Granda, Tombejo de Agletoj (Łyczakowski), vespera promenado, tranokto.

11.05.2013  Lviv - Hrebenne - Rawa Ruska - Zamość - Lublin - Varsovio – Bydgoszcz

PREZO: 400 Є (ĝis 15.11.2012 en promocio nur 300 Є  inkluzivas:  veturon,  asekuron,  vojaĝgvidantojn,  ekskursojn

+ partopreno en 25 AROMA JALTO - 2013  de 150 Є. )

UKRAINO – Krimeo 25-a  AROMA JALTO  Nigra Maro

26.04.-12.05.2013  ORIENTA EŬROPO

POLLANDO - ĈEĤIO - SLOVAKIO - HUNGARIO - SERBIO - BULGARIO - GREKIO - Monaha Respubliko ATHOS - TURKIO - RUMANIO - HUNGARIO -  SLOVAKIO - POLLANDO        (21.05.- 9.06.2013)            10 ŝtatoj de Sud-Orienta Europo

21.05.2013  Busvojaĝo el Bydgoszcz tra Łódź, Český Téšín, Zvolen, nokta veturo al Budapeŝton

22.05.2013   Restado kaj vizitado de Budapeŝto i.a. Placo de Herooj, Reĝa Palaco en Buda, Fishkaptista bastiono, (tranokto)

23.05.2013   Veturo tra Szeged, Novi Sad al Beograd - vizitado kaj nokta veturo al Bulgario

24.05.2013   Alveno al Sofia, vizitado de la urbo, plua veturo al Karlovo (tranokto)

25-27.05.2013   Karlovo Partopreno en la 9-a Festivalo de Rozoj kaj Folkloro (riĉa programo en Roza Valo) tranokto

28.05.2013   Busvojaĝo  tra Plovdiv, Salonikoj al Athos al Respubliko de Monaĥoj (tranokto)

29.05.2013   Ŝipkrozado laŭ marbordo de duoninsulo Athos, ripozo ĉe Egeja Maro

30.05.2013   Veturo al Istambul, naŭhora vizitado, reveno al Bulgario, al urbo Burgas.

31.05.2013   Burgas - vizitado de la urbo kaj ripozo ĉe Nigra Maro (31.05 – 5.06.2013)

05/06.06.2013  Busvojaĝo el Burgas tra Nesebyr, Varno, Ruse, Bukaresto al Brasov (tranokto)

07.06.2013  Vizitado du Brasov ekskurso al Sinaia kaj Dracula Kastelo, Bran, Busteni (tranokto)

08.06.2013  Busvojaĝo tra Sigisoara, Cluj-Napoca, Debrecen plue tra Košice al Dukla (tranokto)

09.06.2013  Forveturo el Dukla, vojaĝo tra Tarnów, Łódź, al Bydgoszcz

POLLANDO - ĈEĤIO - SLOVAKIO - HUNGARIO - SERBIO - BULGARIO - GREKIO - Monaha Respubliko ATHOS - TURKIO - RUMANIO - HUNGARIO -  SLOVAKIO – POLLANDO Varianto A	21.05.- 9.06.2013 Sudorienta Eŭropo  10 ŝtatoj - buse	Bydgoszcz, Łódź, Cieszyn, Zvolen, BUDAPEST, Beograd, Sofia, KARLOVO (Festivalo de Rozoj kaj Folkloro) Plovdiv, Tesaloniki, Athos - Respubliko de Monaĥoj, Stambul, BURGAS, Nesebyr, Varna, Ruse, Bukaresto, BRASOV, Debrecen, Košice, Dukla, Łódź, Bydgoszcz PREZO: 600 Є  kaj de 300 Є  (ĝis 15.11.2012  400 Є kaj de 300 Є)
BULGARIO - KARLOVO  (Festivalo) Varianto B	23.05.- 9.06.2013 Suda-Orienta Eŭropo  Buse aŭ aviadile	Printempo 2013 en Karlovo (Internacia Festivalo de Rozoj kaj Folkloro  25-28.05.2013)Sofio - Karlovo – Sopot – Kalofer – Kazanlik – Burgas – Sofio. PREZO:  500 Є kaj de 100 Є (ĝis 15.11.2012 -  400 Є kaj de 100 Є)

  BUSVOJAĜU TRA EUROPO KUN ESPERANTOTUR

Nomadula Vivo 1

Fare de: Zbigniew Wybraniec

 Grizaj Nomadoj de Aŭstralio

 Ĵus antaŭ nelonge, mi serĉis la Reton per vortoj "gray nomads" (grizaj nomadoj), kaj grandkvanto da konektiloj kiujn mi ricevis je tiuj ŝlosvortoj estas mirega. Sed unu konektilo ŝajnas esti pli bona ol la aliaj: The Gray Nomads; www.thegraynomads.com.au kun granda, vivace aktiva forumo: The Gray Nomads - Active Board; http://thegreynomads.activeboard.com/

Ĝi estas tre bona retejo ankaŭ por membroj de Universala Vivo Ligo, kiel tre aktiva grupo da homoj, who rifuzas riglo-bari sin hejme kaj preferas aktivan kaj interesan vivostilon, kun la vojaĝo kiel ties grava parto. Iuj el inter ili eĉ vivas plentempe (tutan la tempon) vojante, vere nomade, travojaĝante tiun ĉi belegan landon de ties unu flanko al la alia posttirante siajn ruldomojn, en siaj motoro-domoj, aŭ pli modeste, haŭlante post sia aŭto nur iun tentohavan tirĉaron, kun la tento integre enkonstruita en ĝi, kaj plimulto da nepre bezona ekipaĵo kun hejmutilaĵoj sur-borde.

La inventiveco de tiuj homoj estas nekredebla, kaj ties retejo estas utila por ĉiuj kiuj vojaĝas tra Aŭstralio. Ili kundividas tie utilan informon, kiu plifaciligas la vivon unuaj al la aliaj, kaj eĉ faras ĝin multfoje esti iom pli sekura, ol devunte (*1) esti lasita sole al si mem.

Moderna teĥnologio ŝajnas fari nuntempe “miraklojn” por la multe vojaĝantaj homoj, ĉar la mobila(*2) komunikado estas eĉ pli facila ol iam ajn antaŭe. Kvankam, en Aŭstralio, tre grandaj pecoj da tuto de la lando estas tamen plu ekster de la atingebleco per iuj ajn ĉelfonoj aŭ Wi-Fi aparataro, escepte nur de la satelita telefona komunikado, kiu estas tamen ordinare ne atingebla al averaĝa homo, pro ties nekredeble altaj prezoj.

Mi decidis fine forveturi sekvontmonate. La 20-an de Novembro. Mia malnova unu aksa ruldometo, malnova jam, sed tamen plu fidinda kiel mia “vojo-domo” post kelkaj necesaj riparoj, nun akiras iomon da nepraj riparoj, tial mi devis iom malfruigi la forvojaĝon. Ĝi estas nun munto-ekipita per nova profundcikla bateriaro (akumulatoroj), unu 1000W kaj unu 2500W invertero(*3), unu 1kW elektrogeneratoro por reŝarĝi bateriojn, unu 50Amp bateri-ŝarĝilo – por rapida reŝarĝado de baterioj, duobla baterisistemo muntita en la aŭtomobilo – ke mi povu sekure reŝarĝadi tutan la bateriaron ĉiam kiam starti la aŭtomobilan motoron. Al ĉio tio ĉi aldoniĝis du faldebloj 120W sunpaneloj - por uzi elektron dum taglumo, kaj reŝarĝi samtempe ruldomajn akumulatorojn.

Ĉio tio povigas dumtage miajn du malgrandajn fridigilojn (unu fridujo kaj unu frostigilo), plus la teko-komputilon, radion kaj (nur de tempo al tempo) la populara stultigilo, Televidilo – dum kiam estas dumtage akirebla la sunlumo.

Nokte, mi uzas du lampojn kun 20W energiŝparaj lumgloboj. Ĉies lumkvanto egalvaloras al tiu de unu 100W-a inkandeska lumblobo. Ili donas bonan, normalan por okuloj lumospektron, kiu ne lacigas la okulojn - kontraŭe al la novaj, LED-aj, lumgloboj kiuj provizas malplezuran, kaj ne nature blueskan lumon – almenaŭ mi mem rapide laciĝas, kiam legi aŭ labori en tia lumspektro por iu pli longa tempoperiodo.

Kvankam, tiuj ĉi LED lumgloboj estas bonegaj energioŝpariloj, kun nur 5W energikonsumo, mi plu preferas tamen la pli naturan lumon. Eble ili provizos merkaton per iu pli bona speco de la LED-aj lumgloboj, kiuj donos pli konvenan kaj pli sanan por la homa vidkapablo lumspektron? Eble ili eĉ jam ekzistas ie ĉe la mondmerkato, sed nur mi ne sukcesis ankoraŭ stumbli je ili ial?

Por la plej ofta uzo ĉuitaga, mi havas elektron provizitan ĉefe per mia ĉefuza elektroinvertilo, kun 300W kapableco. Ĝi provizas la elektron, preskaŭ seĉese, al mia tekokomputilo kaj radio, kio estas miaj kutime plej ĉefaj dumtagaj elektrouzoj, kaj ofte ankaŭ cespere. Mi uzas ĝin ĉefe tial, ke ties atenda (senlabora) elektroeltiro, eble nur 3W,  estas tiel sensignifa ke ĝi povas esti lasata esti konektita tutan la tempon. Ĝi estas tamen sufiĉe altpova por miaj ĉefaj elektrouzaj bezonoj. La plu altkapacitaj (1000W kaj 2500W) konsumas multe pli da elektro, kaj tiu kun 2500W, eĉ po 20W ĉiun horon, kun la malpli kapacita, 1000W konsumanta ĉirkaŭ 10W en la atendostato.

Fakte, tiu ĉi elektrokonsumo estas la samo kion mi uzas hejme en mia apartamento en, Adelaide. La sola diferenco estas tiu ĉi ke: la elektroŝarĝo por tiu mizera elektrouzo kostis min lastatempe 130$A, dum kiam la samo dum la kampado kostas min nur grandan NULON, post la inicia investo de egalvaloro de la unujara elektrokosto. De tiam, jam ne plu elektroelspezoj!

La hejminstalita (tergaso) gaso-kosto, estas eĉ pli alta. Tamen, unu 9kg gasbotelo kostas ĉirkaŭ $A20 por la replenigo en mezgrandaj urboj, kaj la plej multekosta replenigo de la 9kg botelo kostis 38 $A por replenigo ĉe unu tre forfora NT (Nordo-Teritoria) ruldoma kaj tenta kampadejo. Unu 9kg LPG botelo sufiĉas al mi por almenaŭ 6 monatoj. Dum kiam vivi en mia apartamento, la plej malgranda ŝargo por gaso estis 98,78 $A. Kaj tio ci estis nur por uzo de la duŝo kaj lavado de ujoj, ĉirkaŭ 75.00$A konsistis el la prirabaj konektokostoj ŝarĝataj per la prirabuloj merkatistoj, sed ili plu krias, ke ili ankoraŭ plu ne havas sufiĉe! Jam nun oni komencis paroli pri pliigo de tiuj, jam tre altaj kostoj – almenaŭ 85$A aŭ eĉ 95$A, nur kiel la konektokosto – sen la gaskosto mem... Rezulte de tio, jam de pli ol 6 monatoj mi kuiras en mia apartamento sole je mia portabla LPG kampadeja kuirilo, kaj mia 9 kg gaso botelo plu restas kun multe da gaso post tiuj 6 monatoj. Kosto replenigi mian 9kg gasbotelon estis laste (antaŭ 6 monatoj) nur 19.99$A, ĉe la benzinstacio, kaj restas tia ĝis nun...

Nenio do estas stranga ke mi jam havas troon da urba vivo. Merkatula kaj registara prirabo ekzistas nun ĉe ĉiu ŝtupo de la vivo kaj malfaciligas la vivon tre signife, kaj oni ricevas preskaŭ nenion, kontraŭ la altegaj prezoj pagataj kontraŭ ĉio, kaj ili, la rabistoj, plu krias, PLI! Kaj pli, senfine...

Ĉe la Universala Vivo Ligo, ni penas doni al membroj kaj legantoj iom da informo pri la manieroj plibonigi sian vivon. Mi jam menciis antaŭe, tio ci ne estas iu “politike korekta” retejo, kaj unu el inter ĉefaj celoj kaj agendoj estas reciproke helpi unuj la aliajn en niaj klopodoj, kaj simple en la ĉiutaga vivo. Tio ĉi estas unu el inter tiaj formoj de la komunuma helpo per la informo. Kaj la informo estas ofte multe pli valora ol la mono, ĉar ĝi helpas ŝpari la monon, vivi pli bone, pli feliĉan, pli ĝojan vivon, kaj farti pli bone, en komunumo de la same aŭ simile pensantaj homoj.

Integra parto de UVL vivstilo estas ankaŭ la travivalista (preparula) vivstilo, kiu ofte similas al tiu de Grizaj Nomadoj, pro sia inventiva, vivstilo kun multaj uzeblaj kaj uzindaj ideoj kaj instrukcioj. Tia nomada vivstilo ja estas la laŭfakta travivismo (survivalism). Tial mi decidis ankaŭ inkludi ties retejon en la konektilaro de tiu ĉi retejo kaj mi rekomendas ĝin kiel, vidite ĉe la komenco de ĉi tiu artikolo.

Mi komencos mian vojaĝon la 20-an, forveturonte unue al Greens Lake, proksime al Shepparton, Vic. Post renkontiĝi tie kun unu el inter la samvojaĝantoj (nomadoj) mi intencas renkonti miajn geamikojn ĉe Red Cliff, Qld, kaj plu iri Aŭstralien. Mi esperas ke ĉio iros bone, kaj mi povos fari iom da bonegaj foroj, kaj eĉ mallongajn filmojn, kiujn mi povos poste kundividi kun vi ĉi tie.

Intertempe tamen, ĉion bonan al ĉiuj, bonfortunon, kaj Dio Benu ĉiujn dum ties vojaĝado, longa au nur mallonga!

Glosoj: *1 = se oni devus *2 = movebla *3 = elektro-aparato transformanta la elektron kun 12V elektropotencialo kaj konstanta elektrokurento, al la hejmuza alterna kurento kun la 240V potencialo – en Aŭstralio 240V da elektropotencialo, sed tio ĉi diferencas foje eĉ tre multe en diversaj landoj kaj mondopartoj. En Usono ĝi estas 110V, en Pollando kaj tuteŭrope, inkluzive de Rusio ĝi estas 220V. En Aŭstralio 240V. En iuj aziaj landoj 230V.

Ekster de Esperantismo Ekzistas la Vivo

Profesiuloj, amatoroj, kaj konsekvencoj de aroganteco.

Universala Vivo Ligo estas amatore organizita kaj gvidata. Kvankam ekzistas ankaŭ iuj profesiuloj, tiuj estas parto de amatora, volontula sistemo, kie profesiuloj havas malmulton por diri, krom oferi siajn sperton kaj sciojn je precize la sama maniero kaj nivelo kiel la amatoroj. Ni ne aplikas tiajn kategoriojn de agado kiel "amatora" aŭ "profesia", ĉar tuta nia movado estas konstitucie volontula. Tute la samaj principoj kaj postuloj de alta kvalito aplikas al ambaŭ. Ĉio estas farita aŭ bone aŭ malbone, ne gravas kiu tion faras, la profesiulo aŭ la amatoro. Nur kvalito validas.

En Universala Vivo Ligo, neniuj membraj valoroj, laboro, spertoj, persona aŭ atinga valoroj, valoras pli ol tiuj de aliaj membroj. Ĉiuj egalas, ĉe ni ne ekzistas iuj "pli egalaj". Ni ne havas iujn pli grandajn, aŭ pli gravajn "fratojn aŭ fratulojn" arogantaj al si iujn specialajn rajtojn, aŭ privilegojn.

Ĉe UVL valoras sole proprapersonaj valoroj kaj atingoj certigitaj per la membroj. Eksteraj titoloj, diservoj, spertoj aŭ atingoj estas valoroj eksteraj, do fremdaj. Nur post prezenti al UVL siajn proprajn atingojn oni povas elstariĝi. Tio devas esti certigita per la membroj mem. Membro devas proprapersone pruvi sian valoron per laboro pri niaj projektoj, laboroj kaj baraktoj por niaj propraj statutaj celoj – ne iuj eksteraj.

Universala Vivo Ligo uzas esperanton por siaj komunikaj celoj internacie, sen ligoj kun esperantista ideologio. UVL NE SUBTENAS histeriajn politikajn korektecojn de esperantismo kaj speciale ne, ties "Universalan Kongreson". Eĉ tiu nomo estas sektigita, el originala Universala Kongreso de Esperanto. De pluraj jaroj, ili nomas tion "Universala Kongreso", plie obskurigante originalan nomon, krom ties celojn. Universala Vivo Ligo rigardas tion kiel sekteco, perverto de originala celo de la Eo Movado.

Esperantismo sub gvido de UEA iĝis klare iu sekto politika, ekstreme politike korekteca, ĥaosa, ŝate nomanta sin "profesia", sed obskura en sia agado por celoj de iu malvasta " elito de obskurantismo, por la malklaraj, strangaj celoj kaŝataj de cetero de la membroj. Nur ekster de la UEA-kontrolata politika korekteco, ekster de ties haltigaj meĥanismoj, sendependa uzado de la Internacia Lingvo - Eo kreskas libere, senobstrukte kaj dinamike, ĉar sedepende. Ĉio tio okazas senpere per liberaj medioj de la Interrreto, multmediaj kapablecoj, kaj granda kapacito de la moderna komputiko kaj teĥnologio. Vidu UEA adreson, www.uea.org/ por trovi ekzemplon, kiel la retejo de tia organizo devus nepre ne aspekti.

Sendependaj amatoroj per siaj individuaj agoj kaj aranĝaĵoj faras pli bonan, pli grandan, pli monefikan laboron ol tuto de la, konsideranta sin esti"profesia", UEA. Ne mire, ĝi volus transkapti tiun potencialon. Ŝajnas tamen ke tro malfrue.

Kiel unu el inter bonaj atestoj pri tio, estas sendependaj retejoj, kiel ekz. Esperlando ĉe la adreso: www.esperlando.org/ aŭ la Universala Vivo Ligo, ĉe la adreso: www.esperlando.net/uvl/ Ambaŭ funkcias ekster de influoj de la Universala Esperanto Asocio, estante sendependaj, privataj, amatoraj, aranĝoj fondataj organizataj kaj subtenataj per ĉiam pli multaj iamaj esperantistoj. La samon oni vidas ĉe la adreso www.vojagxo.info/ bonega rusa vojaĝreto altkvalita kaj lingve kaj teĥnike, nun ankaŭ kun la propra Gastoservo povanta tre bone kaj bele anstataŭigi la Pasportan Servon, al kiu mi cetere mem apartenas ankaŭ, krom al la PS. Se vi jam scias esperanton, vi povas uzi ĝin kaj tie, kaj en multaj aliaj lokoj por siaj propraj celoj, kaj se vi ankoraŭ ne scias ĝin, ni povas helpi vin lerni rapide kaj senpage. Ni helpos ankaŭ kontakti aliajn, kiuj la same volus uzi ĝin.

Mi legis antaŭ nelonge plendon ĉe la "Libera Folio" (ankoraŭ unu alia sendependa blogo kaj retgazeto) ke pola esperantistaro tute ĉesis subteni la Polan Esperanto Asocion - kiu estis, laŭ mia propra opinio ĉiam multe tro forte alkroĉita al UEA - kio atingis nun la staĝon ke eksiĝis tuta estraro de PEA. Sola postrestinta estraranino, iama redaktorino de la Pola Radio en Esperanto, kaj nuna redaktorino de podkastoj de la Pola Retradio, kuranta ĝenerala sekretariino de UEA, skribis pri tio al la Libera Folio.

Mi kunsentas kun ŝi, kaj mi tute ne envias ŝian ne facilan taskon "iel savi" PEA'n. Sed, kiel malnova proverbo diras, "ne decas vipi falintan ĉevalon". Tiu ĉi Pola ekzemplo tre klare montras ke Polaj esperantistoj klare havis jam tro multon, kaj fine trosufiĉon, da politikaj korektecoj kaj obskurantismo de UEA kaj sekve ankaŭ de ties sklaveca sekvanto, la PEA. Mi pensas ke ŝi devus fari la samon ankaŭ pri la UEA mem - kun aliaj ties estraranoj sekvantaj tiun ekzemplon de la polaj esperantistoj. Ili ĉiuj allasu al si ripozon. Ŝi povas ja kontinui siajn podkastojn - kion ŝi cetere ĉiam faris kaj faras tre bone kaj altkvalite, kaj kio multe pli bonefikos al ŝi mem kaj la Eo movado.

Kaj, mem estante Polo, mi legis kun granda amuzo iujn komentariojn ĉe la Libera Folio. Superbe klaras tie, ke ne tiom mankas kompreno de la situacio mem, kiom la volo kompreni, ke Poloj estas tre fiera nacio, kaj ne apartenas al iuj kiuj povas esti senpune ofendataj aŭ prijugeblaj. Tiaj provoj kaj atencoj ne povas okazi sen pagi por ili ege altkoste, neniel tamen sukcesonte... Poloj neniam apartenis al tia speco da homooj iam ajn en sia historio, kaj tio neniam kaj nenie povas okazi sen treege gravaj konsekvencoj – kaj tio inkludas ankaŭ la Eo Movadon... Se iu furiozigas ilin, tiu devas (ne nur povas) kalkuli je la reago, pli aŭ malpli frue tre doloriga, tre senhezita kaj tre instrua, ĉiam tre serioza en la konsekvencoj.

Transaŭstralia UVL Misio - Vizitkalkulilo Renoviĝo

Tiuj ĉi kiu vizitas ĉi tiun retejon iom ofte, certe rimarkis ke de kelkaj tagoj la vizitkalkulilo renoviĝis de la nulo, post atingi la dek milan nombron da vizitoj... Tio ĉi okazas tial, ke la senpaga vizitkalkulilo kiun mi uzas estas limigita al nur 10 000 da vizitoj, kaj de tiam ĝi renoviĝas, denove de la nulo.

Tio ĉi okazas tial, ĉar mi ne pensis ke ĉi tiu logo iĝos tiel populara kaj tial mi ne serĉis iun pli bonan kalkulilon. Se mi trovos iom da tempo por serĉi kaj trovi iun decan senpagan kalkulilon, mi faros tion. Intertempe, mi estas tro okupita pri preparoj al misia UVL vojaĝo tra Aŭstralio. Komence de la sekvonta monato mi forveturas, kaj ĝis tiu tempo mi havas grandan multon da preparoj por fari. Mi planas fari multan fotojn kaj filmraporton pri tio, do eble post unu jaro mi povos prezenti iun decan raporton pri ĉio, skribe, filme kaj fote.

Intertempe, povas esti ke mi prezentos iun novan afiŝon  eble nur unu foje ĉiun monaton, aŭ eĉ kvaronjaron. Se iu volontus helpi nin pri nia laboro por UVL helpante redakti ĉi tiun blogon, (esperantlingve evidente) bonvolu sciigi min - nepre ne plu malfrue ol ĝis la fino de ĉi tiu monato - skribante al la administra adreso prezentita ĉe la frontpaĝo: webmaster@esperlando.zzn.com

Zbigniew Wybraniec (La Administranto)

Latinamerika Filmestialo en Adelaide, Sud-Aŭstralio.

Saluton!

Mi pensas ke estus bona ideo kundividi la e-poŝtaĵon kiun mi ĵus ricevis, pri la baldaŭ alvenonta Adelajden, Latin America Filmo Festivalo:

Okazloko: Allan Scott Auditorium H2-16 en Uni SA, Hawke Building, City West Campus, North Terrace. (City West Campus, troviĝas ĉe la okcidenta rando de la CBD, nur mallongan promeneton laŭlonge de, North Terrace de adelajda stacidomo, Adelaide Railway Station).
Tempo: 7.30pm.
Dato: 16 Oktobro 2012 - 1 Novembro 2012 (referu ĉe Facebook event page.)

ENIRO AL ĈIUJ FILMOJ ESTAS SENPAGA

Alia filmo estos prezentata ĉiun nokton, kun la fina filmo montrota Vendrede 1 Nov.

Ĉiuj la filmoj startos je 7:30 ptm (19:30).

la festivalo prezentos la selekcion de 11 filmoj el tuta la Latin-Ameriko, inkluzive de la internationaciaj prezoj venkantaj pecoj pritraktantaj trajtojn de iom da plej ekscitaj kaj kreivaj produktaĵoj kiuj sukcesis atingi la grandan ekranon en la kurantaj jaroj.

Ĉiuj filmoj estas: R18+ kaj kun la anglaj tekstotradukoj.

Malfermo de la fesivalo 16 Oktobro 2012 @ 6.30pm
per artprezentaĵoj per la Latinamerikaj artistoj ĉe la Akademio, The Academy, City West Campus (konata kiel, the Student Lounge)

Por pliaj informoj pri ties diversaj filmoj, vizitu la eventopaĝon ĉe, Facebook: https://www.facebook.com/events/151885701620680/

Zbigniew Wybraniec

Mirinda Planto - Leontodo

Tradukita kaj prezentita fare de: Zbigniew Wybraniec
La fonto: http://www.truthistreason.net/cancer-breakthrough-dandelion-extract-kills-cancer-cells
Originale poŝtigita je la 14, Sept 2012 en: Health, Food News, & Big Pharma
Kevin Haayden – TruthisTreason.net
Fonto: Global News via Cryptogon

Leontodo Helpas Kuraci Leŭkemion, Kanceron, Kaj Aliajn Gravajn Malsanojn

Leontodo Kontraŭ Kancero

Teo el la leontoda radiko, ĉampionigata per unu maljuna paciento malsana je leŭkemio, ŝparkigis ekscitan esploradon pri la kancero, ĉe la Universitato de Windsor (University of Windsor).

Citaĵo de la noto de Hayden:

"Kurantatempe mi komencis aldonadi tutajn leontodojn al mia suko-dieto. Ili estas tre bongustaj, kiam miksitaj kun kaleo (ang: kale), spinaco, zingibro, kaj la pomsuko!"

La onkologistino de la Regiona Windsor Hospitalo Dr. Caroline Hamm, konfesis ke ne estis multe kion ŝi povus fari por sia pacientino, kronike malsana je: "myelomonocytic leukemia (CMML)", post apliki seriojn de la ĥemotherapia pritrakto.

La “maljuna eta sinjorino” respondis ke “ŝi prizorgos sin mem, kaj pritraktos” per iom da teo el la leontoda radiko, kaj pludiris pri tio al alia paciento en la atendoĉambro.

Je la surprizo de Dr-ino. Hamm, kondiĉo de tiu ĉi pacientino pliboniĝis, unu alia paciento estas en la "remisia" stato, jam 3 jarojn, kaŭze de konstanta dieto inkludanta la leontodan teon.

Tiuj rezultoj inspiris Dr-inon. Hamm, kontakti Dr-on. Siyaram Pandey, profesoron de bioĥemio ĉe la University of Windsor.

“Mi estis tre pesimista,” diras Dro. Pandey. “Nur du homoj signifas el la scienca vidpunkto nenion, sed… Mi estis surprizita trovi ke la simpla akva ekstraktaĵo (eltiraĵo) de tiu ĉi radiko, havis surprize bonan aktivecan nivelon pri kaŭzado de sinmortigado de la kanceraj ĉeloj.

Ĉela sinmortigo (suicido), nomita apoptozo "ang: apoptosis", estas procedo okazanta en nia korpo tutan la tempon. Kiam ĉeloj ne estas bezonaj, aŭ posedas damaĝitan DNA, tiam ili efektive suicidas (sinmortigas).

“Kancero ĉeloj estas tiuj ĉi kiuj evitas tiun ĉi procedon… iĝas rezistaj al la ĉel-morto,” eksplikas Dro. Pandey. Lia esploro celas trovi ĉu, kaj kiel la leontoda radik-eltiraĵo povas ‘rememorigi’ la kancerĉelojn ke ili devus sinmortigi, sen formortigadi ankaŭ bezonaj, sanajn ĉelojn.

Tamen, la esploroj de Dro. Pandey’s sugestis ke kvanto de la ekstraktaĵo obtenita el bolado de la teo estis ne sufiĉa, do lia teamo komencis pliigadi efikecon de ekstraktado el la leontoda radiko obtenita de la bienuloj.

“Ni pliigis potecon de la ekstraktaĵo,” li eksplikas. “Ni estas ekscitaj pri tio, ĉar ĝi estas tre simpla natura ekstraktaĵo, do fundamente, ĝi estas kvazaŭ, se vi aĉetus legomon kaj mem kuirus ĝin, ĝi estas ĝuste tiel simpla, ĉar ni mem tute ne enmiksiĝas en tiun ĉi procedon kun iuj ajn ĥemiaĵoj”

Komencaj esploroj kiel ĝis nun, envolvis kolektadon de la ĉelo-specimenoj de la sango de la pacientoj malsanaj je la leŭkemio el atingebla histo de naŭ pacientoj (kun ilia konsento). Ĝi estas nomata angle "ex-vivo study", kaj okazis en la kulturo-plado kun ekstraktaĵo el la leontodo, kun la pliigita potenco kiel priskribita per Dro. Pandey.

“Ĉiuj naŭ sango-specimenoj prezentis bonan respondon, ke la kancero ĉeloj sinmortigis,” diris Dro. Pandey. “Dum 48 horoj, pli ol 70 procentoj estis sinmortigantaj. Se tiuj kulturoj estu tenataj por pli longe, ili ĉiuj mortos—tia estas nia konkludo.

Dro. Pandey, donacis siajn proprajn ĉelojn kiel la “sanaj” specimeoj por kompari, kio montris ke la tokseco tiukaze mankis, kaj nur tre eta nombro da ĉeloj mortis en tiu ĉi sana sango-specimeno. Li eksplikas ke ili jam pristudis la leontodan ekstraktaĵon kun bestoj, kaj nek trovis iun montriĝeblan toksecon, nek iun ajn histo-malbonfunkcion.

Homaj provaĵoj (testado).

Tiuj ĉi eltrovoj estis tiel kuraĝigataj, ke ili nun aplikis ilin por klinika aprobo de la institucio, "Health Canada", por komenci testadon (provojn) kun homoj, kio povas daŭri inter 6 monatojn, ĝis unu jaro. Dro. Pandey, diras ke la provoj ĉe University of Windsor, celos inkludi 24 pacientojn.
Dum la eltiraĵo el la leontodo estas dokumentita kiel medikaĵo por la leŭkemio kaj mamo-kanceroj en la tradicia Aŭtoĥtona Amerika Medicino, kaj la Tradicia Ĉina Medicino (TCM), Dr. Pandey, priesploras aliajn potencialajn manierojn kaj kurac-bezonojn kie tiu ĉi ekstraktaĵo povus funkcii. Do en la rezulto, la ekstraktaĵo el la leontoda radiko estis pruvita ĝis nun esti aktiva (en kulturoj, ne pacientoj) kontraŭ la pankreataj kancero-ĉeloj, la kanceroj de la stomako kaj kolono "colon", kaj la melanomo (la haŭtkancero).

Adicie al sia potencialo por mortigi plurajn tipojn de la kancero-ĉeloj, ekstraktaĵo el la leontoda radiko povas havi avantaĝon super aliaj pritraktoj, ĥemoterapiaj, rilate al la tokseco.
"Taxol" estas unu el inter la plej komune uzataj drogoj por la ĥemoterapio, kun sia kurantatempa $5-miliarda merkato, akorde al Dr. Pandey. Ĝi estas ankaŭ natura produktaĵo, kiu devenas el la barko (elŝelaĵo) de la taksuso (yew tree), sed malsimile al ekstrakto de la leontoda radiko, "Taxol" estas tre damaĝiga por la normalaj ĉeloj.

“Kompare al "Taxol", ĝi (leontoda ekstraktaĵo) estas 100 oble pli bona ,se temas pri la tokseco,” diras Dr. Pandey. “Taxol, estas terure, terure venena por la normalaj ĉeloj, ĝi tute ne estas selektema pri la kancero. Ĝuste tial, homoj havas tre malbonan imunecan reagon, ili perdas sian imunecon, perdas harojn, kaj suferas ĉion la alian kun tio kunigitan."

Nek, TruthisTreason.net, nek, Kevin Hayden, estas kvalifikitaj por doni la medikan konsilon.

Vitamino B17,  amigdalino aŭ letril, efike kuracas kanceron.

„Ĉiu devus scii ke, plimulto da oficialaj esploroj kontraŭ la kancero estas grandegaj trompaĵoj” - esprimis sian opinin dr. Linus Pauling (1901 – 1994), kiu estis la dufoja laŭreato de la nobelpremio. Kerno de la abrikoto enhavas la vitaminon B17, kiu kuracas la tumoron en 100%. da kazoj, eĉ ties plej malicajn variojn – afirmas dr. Ernesto Corntrerasa, kiu en sia kliniko kuracis el la kancero plurmilojn da pacientoj.

Vitamino B17, amigdalino aŭ letril – estas tri diversaj nomoj de la sama natura substanco. Unue oni trovis ĝin en la kernoj de la abrikotoj, poste oni konstatis ke, ĝi ekzistas en eĉ ĉirkaŭ 1200 specioj da diversaj plantoj. Plej multe tamen en la kernoj de la popularaj fruktoj, tiaj kiel, abrikotoj, persikoj, nektarinoj, plumoj, pomoj, piroj, ĉerizoj aŭ, merizoj.

Kuracan funkciadon de B17 oni jam priskribis en la egiptaj papirusoj devenantoj el pli ol 5000 jaroj antaŭe, proponinte uzadon de la amara migdala akvo por kuracado de la haŭtokancero. Similajn priskribojn de la aplikado de la amaraj migdaloj devenas el la Ĉinio, el antaŭ 4500 jaroj. En la moderna medicino la unuaj informoj pri tio ĉi ke la B17 efike kaj bonrezulte kuracas la kanceron aperis antaŭ pli ol 50 jaroj. Ties varmega propaganto estis la bioĥemiisto dr Ernest Krebs. Oni pritaksas ke, de tiu tempo ĉirkaŭ 100 mil da malsanantoj je la kancero estis kuracigitaj per la letrilo. Efikan funkciadon de la B17, oni pruvis en la sendependaj esploroj en pli ol 20 landoj, egale en la kazoj de la homoj kaj la bestoj. Efikecogrado de la kuracoj atingas preskaŭ 100 procentojn, sub la kondiĉo ke, la paciento ne estis pli frue malfortigita per la radiado, aŭ la tiel nomata ĥemio (la ĥemoterapio). Unu el inter la plej konataj nuntempaj centroj kuracantaj per la letrilo estas la meksikia kliniko de dro. Ernesto Contrerasa Rodriguez.

Ĉar B17 estas altefika kaj malmultekosta, ĝi rapide iĝis la doloriga salero en la okulo de la institucioj konjektitaj kun la usonaj farmakologiaj kaj farmaciistaj konzernoj kaj firmaegoj. Letrilo, estas natura substanco, la same kiel la kuracherboj (tinzano). Oni do ne povas ĝin patentigi, oni do ne povas je ĝi mongajni. Oni tame povas pro ĝi perdi la mongajnegojn. Kaj tio povus okazi fakte eĉ rapide. Se homoj ekscius amase, ke la B17 kuracas la kanceron, la farmakologia industrio kaj farmaceŭtiko spertus gigantajn perdojn pro la deiro de la ĥemoterapio. Tiam finiĝus ne nur la gajnoj el vendado de la ĥemio sed, ne plu estus la permeso por la gigantaj dotĵoj por la eternaj esploradoj kaj alpagoj al la medikamentoj. Nenio do estas stranga en tio ĉi ke, la sorto de la B17 estas la mistera historio plena da prisilentoj, kaj silentigoj, falsigado, terorigado, timigado kaj la histerio, anstataŭ de la honesta kaj verema scienca diskuto.

Cianido, je via sano...

Kiam niaj avinoj knoservis manĝaĵojn por la vintro, ili metis la fruktojn kune kun la kernoj. Tiel, ne sciinte eĉ pri ĉi tio, ili provizis al siaj familioj la vitaminon B17. Kiam niaj patrinoj faris la konservojn, karnojn ili jam deprenis el la fruktoj, ĉar oni konvinkis ilin ke, en la kernoj estas la cianido, do la prusa acido. Tiu ĉi paniko translikis evidente el la Usono. Tial nuntempe, plurmiloj da malsanaj usonanoj sekrete forveturas al la Meksikio... kaj revenas sanaj.

Cetere, en Pollando, la same kiel en multaj landoj, ni ne povas aĉeti lavitaminon B17 en iu ajn apoteko. Bonvolu kontroli, kaj observi, kiel afabla magistrino ekster de la vendotablo, post priklaki en klavaron de la apoteka komputilo la ĉiujn tri donitajn nomojn, afable ridetante respondos al vi ke: io tia ne ekzistas...

Fundamenta argumento kontraŭ la B17 estas la konstato ke, latrin enhavas en si forte toksan cianidon. Tamen, la vitamino B12 ankaŭ enhavas en si la cianidon kaj, oni povas senprobleme aĉeti ĝin en apotekoj. Eĉ sen la recepto. Pri kio do ĉi tie temas?!

Pli detalaj esploroj demonstris ke, timigado per la amigdalino mankas la sencon, ĉar la naturo perfektmaniere asekurigis nin antaŭ la toksiĝo per la substanco devenanta el la fruktokernoj. Eĉ pli, ĉar ĝi asekuris nin duoble. Ni imagu elekstere la baditon frapantan la pordon kaj interne la malsaĝulon, kiu , kiel ĉiam, senpripense malfermas la pordon al ĉiu. La domposendantoj sciante ke ili havas hejma la malsaĝulon, muntos la blokigon en la pordo tiel ke, nek li nek la bandito povu malfermi la pordon.

Jen, la sana ĉelo de la homa korpo estas komparebla al la domo, en kiu estas tia blokigo muntita, kaj mankas la malsaĝulon. La malsana ĉelo kompareblas al la domo, en kiu estas vicverse – ĝi mankas la blokigon, kaj enoĝas ĝin eĉ 3000 da malsaĝuloj. Banditon antaŭ la pordo ilustras la cianido enhavigita en la vitamino B17.

B17 estas la substanco, en kies enhavo parto da atomoj tiel kunmetiĝis ke, ĝi formas la generilon (la naskilon) de la cianido. Tiu ĉi generilo „naskas” la cianidon, tiam kaj nur tiam kiam, unue: ĝi kuntuŝiĝos kun la enzimo malfermanta la („malsaĝulon” nomita, la „betaglukozydaza”, kaj due: - ne havas en la proksimeco la enzimon blokantan nomitan, la „rodanaza” („la blokigilo”). En la sanaj ĉeloj de la homa korpo ni havas la blokantan „rodonaz'on” kaj preskaŭ tute mankas la „betaglukozydaz'on”. Precize vicverse okazas ĉe la kanceraj ĉeloj, kie la „betaglukozydaza” montriĝas esti eĉ 3000-oble pli multa ol en la normala ĉelo, kaj mankas la blokantan enzimon - „rodanaza”.

Do sekve, kiam la letrilo (amigdalino) atingas la homan organismon, ĝi disiĝas kaj al ĉiuj sanaj ĉeloj kaj al tiuj malsanaj. En la sana ĉelo, ĝi transformiĝas je la glukozo. En la kancera ĉelo, ĝi liberigas la cianidon kaj, la alian, egale fortan tokson (aldehidon benzoesidan). Tiuj ĉi du toksoj detruas la kanceran ĉelon, kaj sole nur ĝin,kaj ja, tion ĉi oni ja volas...

Kaj nun, konante jam la meĥanismon, ni ekrigardu, kiel la Usona Administraro pri la aferoj de la Nutraĵoj kaj Medikamentoj (FDA) penis devojigadi de la amigdalino kaj kiel ĝi timigis niajn panjojn. Unue oni anoncis ke, amigdalino estas senutila por mrtigi la kanceron, ĉar post la trapenetraj esploroj oni ne konstatis en ĝi ekziston de la cianido.

Post iu tempo oni konstatis ke la amigdalino liberigas la cianidon en la kanceraj ĉeloj. Do tiam oni eldonis la alian, renversan konmunikon: se do la amigdalino (latrilo) enhavas la cianidon, do ĝi estas toksa. Laŭ FDA ni havas do la situacion ke, jest, la B17 mortigas la kanceron, sed se ĝi faras tion per la cianido, do ĝi estas „tiel nehumanitara”...

Finfine tamen: FDA estis vokita antaŭ la Federacia Korto (en Usono), kie ĝi konfesis ke ĝi ne posedas iujn pruvojn pri la tokseco de la letrino (amigdalino). Evidente, mankis la pardonpeton,, kaj ni plu manĝis la kompotojn sen la fruktokernoj.

Niaj avoj manĝis la fruktokernojn multe pli ofte. Kelkiuj faris tion tial ke, ili ŝatis ilin, aliaj pro laŝparemo, aŭ pro la malriĉeco. Ili ankaŭ ofte manĝis, ofte jam forgesitan per la nuntempuloj, miligrian grion, enhavantan la vitaminon B17. Al la pano ili aldonadis la grajnon de la lino, kiu ankaŭ enhavas en si la letrilon. Ili konsumis la lakton kaj la viandon de la bestoj, kiuj manĝis la herbon, enhavantan la B17. La nuntempaj specoj da herboj tamen estis tiel ŝanĝitaj genetike, ke oni senigis ilin de la letrilo (B17).
Kion diras pri tio la doktoroj?

Multaj mondfamaj doktoroj ne timas kuraci per la vitamino B17. Tamen, ne deprenente la diservon de la noblaj kaj honestaj polaj doktoroj, plimulto aŭ entute neniam aŭdis pri la letrilo, aŭ ili konatiĝis kun la falsaj informoj pri ĝi, aŭ simple ili timas deiri de la superĵetitaj al ili, per la farmakologiaj konzernoj, proceduroj.

Tio ĉi aspektas iom simile kiel kun la „klimatvarmiĝo”. En Pollando la someroj estas pli malvarmaj ol kutime,, sed tamen, Pollando aliĝas al la batalo kontraŭ la plivarmiĝado de la klimato. Oni timigas nin per la malaperado de la glacio ĉe la Arktiko (la Norda Poluso), dum oni tute prisilentas la fakton de la rekorde alta plikreskiĝo de la aglacia kovro ĉe la Antarktiko (la Suda Poluso). ktp, ks.

Ni devas ankaŭ scii ke, la kuracistoj estas forte dependigitaj de siaj kuracistaj aŭtoritatoj, kiuj al la nehumiluloj kapablas eĉ depreni la rajton performi la profesion. Se oni do volas trovi la kuraciston, kiu havas la kuraĝon elkliniĝi, oni devas serĉi inter la pensiiĝintoj aŭ la emerituloj aŭ tiuj ĉi kiuj havas la kuraĝon kontraŭstariĝi al la sistemo.

Ĉu vi aŭdis ke, en la landoj kie okazis longdaŭraj strikoj de la kuacistoj, mortokvanto dum tiu periodo malgrandiĝadis eĉ je 30%. Tiaj subitaj „saniĝoj” de la socioj dum la strikoj de la kuracistoj okazadis multfoje en diversaj landoj, ekz. En Israelo. Nu...ja homoj devis tiam revenadi al la naturaj kuraciloj.

Jam de 2 semajnoj mi manĝas po 15 plumkernoj kaj, mi ne rimarkas iujn ajn flankrezultojn. Aŭtoro de la libro tiutolita „La mondo sen la Kancero”, (Świat bez raka), baldaŭ aperonta en Pollando, rekomendas manĝadon de tiom da fruktokernoj po tage, kiom da fruktoj kiuj enhavis tiujn kernojn ni manĝas ekz, se ni manĝadas po 7 pomoj ĉiutage,, ni povas manĝi 7 kernojn el tiuj fruktoj)

En la kazo de la malsano, dr. Krebs rekomendas konsumi po 35 kernoj ĉiutage.

Eksterlande (ekz. pere de la Intereto) oni povas aĉeti ltrilon en piloloj. Unu pilolo 500 mg enhavas la vitaminon B17 en la kvanto troviĝanta en pli ol 100 fruktokernoj.

Pli da informoj pri la B17 oni povas trovi en la eldonita per la Oficyna Wydawnicza en Pollando libro, Metabola terapio per la vitamino B17 - „Terapia metaboliczna witaminą B17” kontraŭ nur 3.90 PLN, atingeblas ĉe la adresoj: www.nieznany.pl aŭ www.nexus.media.pl).

Multajn praktikajn informojn en la angla lingvo oni povas trovi ankaŭ en la retpaĝo: http://www.worldwithoutcancer.org.uk/ Kernojn de la abrikoto oni povas ankaŭ aĉeti en Pollando: http://www.pestki-moreli.pl